*For English version, please check the article named " 2022YTF Online Event Rules" . Thank you!
戲劇節時間2022年4月3日-5月29日！
舉(ju) 辦地點: 線上
注：需提交作品的參賽項目，先錄製視頻後發送至官方郵箱
線上直播的項目如即興(xing) 表演，戲劇工坊，頒獎典禮等通過ZOOM平台直播
戲劇節競賽項目
單人獨白 / 小學生單人獨白/ 雙人情景 / 即興(xing) 表演/多人劇目 /音樂(le) 劇團體(ti) 劇本大賽 / 設計挑戰(無需報名直接投稿即可）
戲劇節非競賽項目
線上戲劇工坊
報名及交稿截止日期 4月3日 00:00 至 5月14日 23:59
注：劇本大賽及設計挑戰的交稿日期與(yu) 其他項目不同，截止日期為(wei) 5月1日學生年齡 Age競賽項目 6-12年級/ 小學生單人獨白線上 3-5年級非競賽項目 3-12年級
交稿郵箱: drama@enreachedu.com
郵件主題：“2022YTF+參賽項目名稱+選手編號”
郵件正文用中英文附上自己的姓名,年級,所在地,學校名稱以及聯係方式（如無個(ge) 人的可填寫(xie) 家長的）。劇本大賽和設計挑戰沒有選手編號,其他項目的選手編號,在報名成功後, 由工作人員聯係告知。 請同學們(men) 務必先進行注冊(ce) 繳費報名，再將作品發送給組委會(hui) ，未繳費同學的投稿將視為(wei) 無效。（劇本大賽和設計挑戰除外）。
接下來，就讓我們(men) 一起了解 2022YTF線上全國青少年戲劇節各項目的詳細規則及視頻上傳(chuan) 要求吧！
競賽項目
單人獨白
1) 定義(yi) ：
單人獨白是由選手在已發表的作品或劇本中挑選並表演的劇目。作為(wei) 戲劇的一種表現形式，單人獨白是由一個(ge) 演員獨自說話並完成表演。選手將使用身體(ti) 上的，心理上的和情感上的各種技巧向觀眾(zhong) 講述一個(ge) 故事，以使觀眾(zhong) 能夠清楚地了解所表達的內(nei) 容。
2) 規則：
•劇本素材和主題：劇本由學生選擇。需使用在美國已出版的劇本並遵守版權限製和大眾(zhong) 共有版權（https://copyright.cornell.edu/publicdomain）。單人獨白的劇本必須來自已經公開發布或發表的劇目。不允許使用音樂(le) 劇或電影選段， 學生也不允許在表演中唱歌。如果您對您的選擇有疑問，請發送電子郵件至drama@enreachedu.com與(yu) 戲劇節總監聯係並詢問。
•比賽中不得使用任何背景PPT、布景道具或音樂(le) ，請專(zhuan) 注於(yu) 表演的呈現。
•請選手穿著純黑色服裝，包括上衣、褲子或裙子。應盡量選擇商標較小的衣服。請確保能夠遵守本條規則，以避免不必要的扣分情況出現。
•比賽中選手不允許使用除了一把椅子之外的其他道具，不允許穿著色彩鮮豔的服裝和佩戴裝飾品，不允許畫誇張的舞台妝、煙熏妝等（日常淡妝不做限製）。請確保能夠遵守本條規則，以避免不必要的扣分情況出現。
•脫稿。不能脫稿的選手將無法獲得比賽優(you) 勝名次。
•選手提交視頻中的實際表演時間必須少於(yu) 2分鍾。超出兩(liang) 分鍾後，裁判將會(hui) 給予每人10秒的寬限時間。選手超過寬限時間的每10秒，將從(cong) 該輪的總分中扣除1分（未滿10秒的按10秒計算，扣1分；超過10秒未滿20秒的按20秒計算，扣2分；以此類推）。如果選手超過寬限時間到達30秒，他們(men) 將從(cong) 該輪的總分中扣除2個(ge) 項目的分數，也可能不會(hui) 在該輪中獲得晉級資格。
•裁判的評審結果為(wei) 最終決(jue) 定。
3) 比賽流程（視頻拍攝流程）：
•選手設置好相機或手機或其他拍攝設備。
•選手放置椅子（如使用）。
•選手先報出參賽編號，再報出所表演角色名、原始劇目及劇作者（不計入表演時間）。
*參賽編號會(hui) 在繳費後由工作人員提供給參賽選手
•選手開始表演，表演時間計時開始。
• 當選手表演完畢，應當說“Thank You”，同時鞠躬或做類似動作來表示表演完畢。計時停止。
• 錄製結束。檢查錄製成果是否清晰，時間是否在要求之內(nei) 。
4) 評分標準：
• 評分按照以下幾個(ge) 方麵來評判：
- 表演中的過渡
- 角色塑造
- 聲音技巧
- 動作與(yu) 舞台表現
- 完成度與(yu) 執行力
5) 視頻範例：
雙人情景
1) 定義(yi) ：
雙人情景劇是由兩(liang) 名參賽選手表演的一段節選自劇本的情景。選手將使用身體(ti) 上的，心理上的和情感上的各種技巧向觀眾(zhong) 講述一個(ge) 故事，以使觀眾(zhong) 能夠清楚地了解所表達的內(nei) 容。
2) 規則：
• 劇本素材和主題：劇本由學生選擇。組委會(hui) 堅持在美國使用已出版的劇本並遵守版權限製和大眾(zhong) 共有版權（https://copyright.cornell.edu/publicdomain）。雙人情景的劇本必須來自已經公開發布或發表的劇目。不允許使用音樂(le) 劇和電影的選段， 選手也不允許在表演中唱歌。如果您對您的選擇有疑問，請發送電子郵件至drama@enreachedu.com 與(yu) 戲劇節總監聯係並詢問。
• 比賽中不得使用任何背景ppt或音樂(le) ，請專(zhuan) 注於(yu) 表演的呈現。
• 請選手穿著純黑色服裝，包括上衣、褲子或裙子。應盡量選擇商標較小的衣服。請確保能夠遵守本條規則，以避免不必要的扣分情況出現。
• 比賽中選手不允許使用除了兩(liang) 把椅子之外的其他道具，不允許穿著色彩鮮豔的服裝和佩戴裝飾品，不允許畫誇張的舞台妝、煙熏妝等（日常淡妝不做限製）。請確保能夠遵守本條規則，以避免不必要的扣分情況出現。
• 脫稿。不能脫稿的選手將無法獲得比賽優(you) 勝名次。
• 選手提交視頻中的實際表演時間必須不超過 4 分鍾。
超出兩(liang) 分鍾後，裁判將會(hui) 給予每對選手20秒的寬限時間。選手超過寬限時間不超過10秒的，將從(cong) 該輪的總分中扣除1分（未滿10秒的按10秒計算，扣1分；超過10秒未滿20秒的按20秒計算，扣2分；以此類推）。如果選手超過寬限時間到達30秒，他們(men) 將從(cong) 該輪的總分中扣除2個(ge) 項目的分數，也可能不會(hui) 在該輪中獲得晉級資格。
• 裁判的評審結果為(wei) 最終決(jue) 定。
3) 比賽流程（視頻拍攝流程）：
• 兩(liang) 位選手設置好相機或手機或電腦錄屏。現場錄製或隔空搭檔錄屏均不影響比賽成績。
如在目前的疫情和隔離政策下，學生無法完成同一場地現場錄製，那麽(me) 可以通過Zoom（推薦使用）或其他軟件隔空搭檔表演，並通過屏幕錄製的方式錄製參賽作品。Zoom錄屏投稿範例如下：
• 兩(liang) 位選手放置椅子（如使用）。
• 兩(liang) 位選手先後報出比賽編號，再報出所表演角色名、原始劇目及劇作者（不計入表演時間）。
*參賽編號會(hui) 在繳費後由工作人員提供給參賽選手
• 開始表演，表演時間計時開始。
• 當選手表演完畢，應當說“Thank You”，同時鞠躬或做類似動作來表示表演完畢。計時停止。
• 錄製結束。檢查錄製成果是否清晰，時間是否在要求之內(nei) 。
4) 評分標準 ：
評分按照以下幾個(ge) 方麵來評判：
- 表演中的過渡
- 角色塑造
- 聲音技巧
- 動作與(yu) 舞台表現
- 完成度與(yu) 執行力
多人劇目
1) 定義(yi) ：
3 至 15 人的團體(ti) 表演，可以采用已經出版的正式劇本，也可以使用改編或原創劇本。不允許使用音樂(le) 劇或電影選段，選手也不允許在表演中唱歌。
2) 規則：
•脫稿。不能脫稿的選手將無法獲得比賽優(you) 勝名次。
•每個(ge) 團隊的人數限製為(wei) 3-15 人。
•劇本內(nei) 容和題材嚴(yan) 禁涉及色情、宗教及政治等內(nei) 容。如有違反，將有可能導致取消資格。
•允許劇團按照表現需求選擇服裝、道具及任何表演需要的物品。
•每個(ge) 團隊的演出時間應在10 分鍾以內(nei) 。此外，每組有最多 1 分鍾的額外表演時間，超過 11 分鍾的部分將不被采納，並將會(hui) 在得分上有所扣除。
•團隊可以選擇自行設計燈光、音效或投影背景，隻要能夠在提交的視頻或錄屏中能夠清晰地呈現。
3) 比賽流程（視頻拍攝流程）：
•團隊選手設置好相機或手機或電腦錄屏。現場錄製或隔空錄屏均不影響比賽成績。在目前的疫情和隔離政策下，如果學生們(men) 無法見麵排練或現場表演，可以通過Zoom或其他軟件隔空搭檔表演，並通過屏幕錄製的方式錄製參賽作品。
Zoom錄屏投稿範例如下（範例中的內(nei) 容為(wei) 音樂(le) 劇，如果是報名團體(ti) 劇請不要參考其內(nei) 容， 此範例隻做為(wei) 其中一種視頻拍攝方式的參考）：
•團隊由一名代表報出所表演原始劇目及劇作者以及團隊比賽編號，然後所有選手先後報出自己的角色名（不計入表演時間）。
*團隊比賽編號會(hui) 在繳費後由工作人員提供給參賽選手
•開始表演，表演時間計時開始。
•當選手們(men) 表演完畢，應當說“Thank You”，同時鞠躬或做類似動作來表示表演完畢。計時停止。
•錄製結束。檢查錄製成果是否清晰，時間是否在要求之內(nei) 。
4) 評分標準：
評分按照以下幾個(ge) 方麵來評判：
- 劇本選擇
- 表達與(yu) 節奏把握
- 創造力
- 技術要素
- 綜合表演價(jia) 值
音樂(le) 劇團體(ti)
1) 定義(yi) ：3 至 15 人的團體(ti) 表演，可以采用已經出版的正式劇本，也可以使用改編或原創劇本。不允許使用電視劇或電影選段，在表演中不允許清唱，除非所選取的原作品中本段是清唱。
2) 規則：
•脫稿。不能脫稿的選手將無法獲得比賽優(you) 勝名次。
•每個(ge) 團隊的人數限製為(wei) 3-15 人。
•劇本內(nei) 容和題材嚴(yan) 禁涉及色情、宗教及政治等內(nei) 容。如有違反，將有可能導致取消資格。
•允許劇團按照表現需求選擇服裝、道具及任何表演需要的物品。
•每個(ge) 團隊的演出時間應在10 分鍾以內(nei) 。此外，每組有最多 1 分鍾的額外表演時間，超過 11 分鍾的部分將不被采納，並將會(hui) 在得分上有所扣除。
•團隊可以選擇自行設計燈光、音效或投影背景，隻要能夠在提交的視頻或錄屏中能夠清晰地呈現。
3) 比賽流程（視頻拍攝流程）：
•團隊選手設置好相機或手機或電腦錄屏。現場錄製或隔空錄屏均不影響比賽成績。在目前的疫情和隔離政策下，如果學生們(men) 無法見麵排練或現場表演，可以通過Zoom或其他軟件隔空搭檔表演，並通過屏幕錄製的方式錄製參賽作品。Zoom錄屏投稿範例如下：
•團隊由一名代表報出所表演原始劇目及劇作者以及團隊比賽編號，然後所有選手先後報出自己的角色名（不計入表演時間）。
*團隊比賽編號會(hui) 在繳費後由工作人員提供給參賽選手
•開始表演，表演時間計時開始。
•當選手們(men) 表演完畢，應當說“Thank You”，同時鞠躬或做類似動作來表示表演完畢。計時停止。
•錄製結束。檢查錄製成果是否清晰，時間是否在要求之內(nei) 。
4) 評分標準：
評分按照以下幾個(ge) 方麵來評判：
- 劇本選擇
- 表達與(yu) 節奏把握
- 創造力
- 技術要素
- 綜合表演價(jia) 值
- 用音樂(le) 推進故事發展
非競賽項目
戲劇工坊
本屆戲劇節戲劇工坊將在線上使用Zoom的方式開展。在戲劇工坊中，組織方邀請中外專(zhuan) 業(ye) 人士提供特定主題的分享、討論或互動。參與(yu) 者有機會(hui) 對某一戲劇主題做深入了解，或針對某一特定表演類型進行互動和親(qin) 身體(ti) 驗，也可以參加與(yu) 國際教育和西方戲劇教育等內(nei) 容相關(guan) 的講座。
戲劇工坊安排：5月16日-5月29日
注：具體(ti) 時間安排，請以公眾(zhong) 號公布的最終戲劇工坊通知為(wei) 準。
參與(yu) 方式：已繳費報名參賽的選手（已繳費參賽的選手無需重複繳納戲劇工坊的報名費），及不參與(yu) 競賽隻參與(yu) 工坊（不參與(yu) 競賽，需單獨繳費報名戲劇工坊）的同學在完成繳費報名後，均可參與(yu) 戲劇工坊。
5月14日所有項目報名截止後， 工作人員將會(hui) 邀請已成功注冊(ce) 報名的學生加入2022 戲劇節選手群，戲劇工坊邀請鏈接將會(hui) 張貼在選手群中。參加戲劇工坊需要Zoom APP或軟件，請提前安裝好。
上傳(chuan) 作品要求
1. 作品提交方式：
學生從(cong) 報名成功日起至投稿截止日都可以隨時將錄製的參賽作品，通過郵件附件或上傳(chuan) 網盤後發送下載鏈接的方式參加。作品投送地址：drama@enreachedu.com，請在郵件主題中按照 “2022YTF + 參賽項目名稱+ 選手編號”的格式填寫(xie) （eg: "2022YTF MonologueG3-G5 JM011），並在正文中用中英文附上自己的姓名、年級、所在地、學校名稱以及聯係方式（如無個(ge) 人聯係方式，請填家長的）。
2. 作品提交須知：所有學生隻投稿一次作品用於(yu) 三輪比賽的評分，請同學們(men) 認真閱讀比賽規則，並選擇發揮最好、錄製最清晰、聲音最清楚的成果提交參賽。請同學們(men) 一定注意表演時間的統計，表演時間超出規定將被扣分。主辦方將不會(hui) 在投稿日期截止前審核選手提交的作品，請確保所提交作品的質量。
3. 視頻時長：根據所參與(yu) 項目決(jue) 定，裁判將會(hui) 計算從(cong) 表演開始到結束的實際時間。
4. 視頻大小：在保證視頻清晰度的情況下，原則上單人獨白、雙人情景劇視頻大小不超過300M，多人劇目視頻不超過800M。
5. 視頻格式：AVI，Mov，Flv，MP4。
6. 視頻要求：
所有提交參賽的視頻必須為(wei) 一鏡到底的原始視頻，不允許後期剪輯。單人獨白和雙人情景不允許使用任何音效、燈光特效、投影效果。多人劇目和音樂(le) 劇團體(ti) 中所有音效、燈光特效、投影效果（如有）必須為(wei) 選手們(men) 現場使用的效果，不允許後期添加音效、特效、轉場效果等。
允許使用視頻編輯軟件壓縮視頻大小，除此之外的任何經過後期編輯的視頻將視為(wei) 無效投稿，不被采納。
請注意，主辦方將不會(hui) 在投稿日期截止前審核選手提交的作品，一旦裁判團隊一致認定作品有後期編輯的痕跡並給予取消資格，主辦方不負責任，也不會(hui) 退還參賽費用。
7. 拍攝要求：
不建議使用手機和相機自帶的濾鏡和美顏功能。不允許使用Zoom或其他軟件的特效背景。請保證錄製環境的光線充足、無噪音。如裁判無法看清或聽清選手的表演，將會(hui) 對打分造成影響。
通過攝像錄製的選手，請至少保證在視頻中露出上半身。如使用椅子作為(wei) 道具，請將椅子納入視頻拍攝範圍內(nei) 。通過電腦錄屏參加的同學，請至少保證在視頻中露出胸口以上的部分，不要湊得離電腦太近。如有肢體(ti) 動作，請確保錄屏能夠捕捉到，任何不在屏幕範圍內(nei) 的表演動作將無法被裁判評判。
8. 比賽評審流程：
本次線上戲劇節將分為(wei) 三輪，初賽、複賽和決(jue) 賽。
初賽評審階段：2022.5.16. – 2022.5.19.
組委會(hui) 將在收到報名視頻之後進行隨機分組，交由裁判團隊進行評審。每個(ge) 學生的作品將會(hui) 有兩(liang) 位不同的裁判打分，兩(liang) 位裁判所打總分為(wei) 本輪成績。打分完成之後，組委會(hui) 將按照分數高低，選取前30%的作品晉級下一輪。組委會(hui) 將在選手微信群和公眾(zhong) 號公布本初賽晉級結果。
複賽評審階段：2022.5.23. – 2022.5.26.
組委會(hui) 將對初賽晉級的作品進行隨機分組，交由本輪裁判團隊進行評審。每個(ge) 學生的作品將會(hui) 有兩(liang) 位不同的裁判打分，兩(liang) 位裁判所打總分為(wei) 本輪成績。同一學生的作品將不會(hui) 被上一輪的相同裁判重複評分，以保證比賽的公平性。打分完成之後，組委會(hui) 將按照分數高低，選取前30%的作品晉級下一輪。組委會(hui) 將在選手微信群和公眾(zhong) 號公布複賽晉級結果。
決(jue) 賽評審階段：2022.5.26. – 2022.5.29.
決(jue) 賽將有5名組委會(hui) 邀請的專(zhuan) 業(ye) 裁判組成的裁判天團進行評審，每個(ge) 進入決(jue) 賽的作品將有5位裁判分別打分，匯總後的分數為(wei) 決(jue) 賽總成績。
我們(men) 將在5月29日的頒獎典禮直播中公布最終的獲獎情況。
9. 視頻肖像權益：
完成報名即意味著您同意以下肖像權使用協議。廣州英銳國際教育谘詢有限責任公司在2022YTF線上全國青少年戲劇節進行過程中收集的的含肖像的全部影像資料（“肖像資料”）的著作權永久歸屬該機構所有。
該機構在使用肖像資料或肖像資料中所含肖像人的全部或局部所獲得的收益歸該機構所有，本人不要求參與(yu) 分配收益。廣州英銳國際教育谘詢有限責任公司有權以營利或非營利為(wei) 目的，在本機構網站、本機構關(guan) 聯公司網站及各種宣傳(chuan) 推廣媒體(ti) 或媒介
（包括：
1、報紙、雜誌、圖書(shu) 、日曆、圖片、圖表等印刷品；
2、互聯網、局域網、應用軟件；
3、電視、牆體(ti) 、店內(nei) 內(nei) 外、電梯、戶外廣告牌；
4、宣傳(chuan) 手冊(ce) 、產(chan) 品包裝；
5、其他一切能夠合法存在的媒體(ti) 或媒介）上使用肖像資料中所含的肖像的（包括用於(yu) 製做廣告、商標、標識、裝飾櫥窗、文章配圖等）。該機構使用肖像的期限為(wei) ：永久。被授權人與(yu) 本人簽約後使用肖像資料或肖像資料中所含的本人肖像的全部或局部時，無需另行通知本人。
10. 獎狀與(yu) 獎杯：戲劇節活動結束後，組委會(hui) 工作人員將聯係獲獎選手,請提供郵寄地址，我們(men) 會(hui) 陸續為(wei) 您寄送獎狀與(yu) 獎杯。
11. 積分：戲劇節活動結束後，工作人員會(hui) 統一上傳(chuan) 選手積分到官網的會(hui) 員係統中，活動2-3周後可登陸查看。
獎項設置
單人獨白：冠軍(jun) 、亞(ya) 軍(jun) 、季軍(jun) 、特殊獎項
雙人情景劇：冠軍(jun) 、亞(ya) 軍(jun) 、季軍(jun) 、特殊獎項
即興(xing) 表演：冠軍(jun) 、亞(ya) 軍(jun) 、季軍(jun) 、特殊獎項
多人劇目：冠軍(jun) 、亞(ya) 軍(jun) 、季軍(jun)
音樂(le) 劇團體(ti) ：冠軍(jun) 、亞(ya) 軍(jun) 、季軍(jun)
劇本大賽，設計挑戰進行中
全國青少年戲劇節係列活動劇本大賽和設計挑戰賽火熱進行中！
報名截止日期：5月1日。
【競賽報名/項目谘詢+微信：mollywei007】
評論已經被關(guan) 閉。