美國喬特羅斯瑪麗中學夏校介紹

時長兩(liang) 個(ge) 月的暑假，是同學們(men) 開拓視野、增長見識的黃金時期。為(wei) 了利用好這段時間，許多家庭從(cong) 幼兒(er) 園開始就會(hui) 為(wei) 孩子申請參加夏校（Summer School），為(wei) 長期發展打下基礎。對於(yu) 就讀於(yu) 初中、高中的同學，參加夏校更是探索興(xing) 趣、提升背景、助力升學的寶貴機會(hui) 。

老師將為(wei) 大家帶來一係列美國頂尖中學夏校信息，幫助大家了解、選擇到適合自己的暑期項目。

美國頂尖中學夏校

Choate Rosmary Hall School（喬(qiao) 特羅斯瑪麗(li) 中學）建校於(yu) 1890年，位於(yu) 康涅狄格州，地處紐約和波士頓之間，是“小常春藤”十校聯盟成員，也是全美最頂尖的中學之一。

CRH的Niche評分為(wei) A+，常年名列全美前3位。

Niche 2024

除了優(you) 異突出的學術教育之外，以"Fidelitas et Integritas"（“忠誠和正直”）作為(wei) 校訓的CRH也非常格外注重對學生們(men) 的誠信和道德教育。

該校的知名校友包括美國前總統約翰.肯尼迪、伊萬(wan) 卡·特朗普等眾(zhong) 多名人。

CRH夏校

項目官網：www.choate.edu/summer

地理位置：333 Christian Street Wallingford, CT（距波士頓約兩(liang) 小時車程）

項目設置：

• Academic Enrichment Program（線下學術拓展項目）——走讀或寄宿（5周）
• English Language Institute（英語學習中心）——走讀或寄宿（5周）
• Immersion Geometry（幾何提升）——走讀或寄宿（5周）
• John F. Kennedy '35 Institute in Government（肯尼迪學院）——走讀或寄宿（5周）
• Theater Arts Institute(戲劇藝術學院)——走讀或寄宿（4周）
• Workshops（工作坊）——走讀或寄宿（2周）

項目時間：

申請材料：網申信息、成績單、推薦信（班主任/升學指導、學科老師各一封）、課堂英文寫(xie) 作作業(ye) （附帶老師評分與(yu) 評價(jia) ）、個(ge) 人陳述文書(shu) 、英文標化成績（可選，學校鼓勵提交，建議托福不低於(yu) 80，多鄰國不低於(yu) 115）

申請費用：$100截止日期：1月31日（早錄取截止），之後滾動招生

項目費用：根據選擇項目收取不同的費用

項目亮點：

1. 小班教學：班級平均人數為(wei) 8人，有利於(yu) 老師、同學之間建立起更加緊密的聯係；老師也能夠更深入地關(guan) 注每一位同學。

2. 家庭聯係：為(wei) 了幫助父母了解孩子的動向，CRH特別開通了暑校父母信息通道（Summer Parent Portal），父母可以接收到學校推送的重要信息並與(yu) 學校保持聯係。

3. 榮譽獎項：表現出正直、尊重和同情心的學生將獲得公民獎（Citizenship Award）。該獎項表彰熱愛學習(xi) 並積極回饋社區的學生，這些學生激勵著同齡人和老師，他們(men) 的貢獻為(wei) 其他人樹立了榜樣。

Choate Rosmary Hall School（CRH）夏校有著超過100年的悠久曆史，為(wei) 學生配備了世界頂尖的教育資源。

CRH為(wei) 學生們(men) 提供了豐(feng) 富的暑期項目，包括線下的學術拓展項目和英語學習(xi) 中心，適合不同需求的學生。

根據CRH的數據，在2023年來自30+國家或地區的學生共計745人參加了CRH的夏校。

項目設置

根據CRH夏校的安排，周一至周五每天行程緊密：上午安排有學術課程，下午到晚上安排又課程、體(ti) 育運動、課外活動、自習(xi) 時間；周六上午也安排有學術課程，下午為(wei) 活動時間；學生在周日參加學校組織的各種旅行活動。

01、學術拓展項目

目標學生：6-12年級

項目時間：2024年6月23日-7月26日（5周）

項目費用：

寄宿：$10,590

走讀：每門課$2,810

學術拓展項目旨在讓學生們(men) 盡情的探索各種學術領域，學習(xi) 知識，迎接學術挑戰並樹立信心。寄宿學生可從(cong) 藝術、英語、曆史、語言、數學、計算機科學、機器人技術和科學等 100 多門課程中選擇 3 門課；走讀學生同樣最多可以選擇3門課程。

為(wei) 了讓學生更好的適應課程，學術拓展項目將課程分為(wei) 高中和初中兩(liang) 部分。

High School（高中）

1. 藝術

Digital Filmmaking數字電影製作

Drawing繪畫

Oil-painting油畫

2. 英語

Academic Writing Workshop學術寫(xie) 作工坊

Creative Writing Workshop創意寫(xie) 作工坊

Advanced Essay Writing進階短文寫(xie) 作

Intermediate Writing Skills中級寫(xie) 作技巧

Introduction to Literature文學入門

Public Speaking and Debate公共演講與(yu) 辯論

Reading and Study Skills閱讀與(yu) 學習(xi) 技巧

Short Story, Short Novel短故事，短小說

3. 曆史、哲學、宗教與(yu) 社會(hui) 科學

Service as Social Justice社會(hui) 正義(yi) 服務

Contemporary Issues當代事件

Economic Principles經濟原則

Introduction to Psychology哲學入門

Introduction to Sociology社會(hui) 學入門

Moral Reasoning道德倫(lun) 理

Spy Game間諜遊戲

Wall Street華爾街

Women in America: An Introduction to Women's Studies美國女性：女性研究入門

World Issues世界問題

World Religions世界宗教

4. 語言

Introduction to Arabic阿拉伯語入門

Introduction to French法語入門

Introduction to Latin拉丁語入門

Introduction to Spanish西班牙語入門

Language Maintenance Class in French法語語言鞏固班

Language Maintenance Class in Spanish西班牙語語言鞏固班

5. 數學、計算機、機器人

Concepts in Algebra II, Workshop代數 II 概念

Immersion Geometry幾何提升

Intermediate Robotics中級機器人

Introduction to Algebra I代數 I 入門

Introduction to Algebra II代數 II 入門

Introduction to Calculus微積分入門

Introduction to Computer Programming電腦編程入門

Introduction to Game Theory博弈論入門

Introduction to Geometry幾何入門

Introduction to Precalculus微積分預備入門

Introduction to Robotics機器人入門

Web Design網頁設計

6. 科學

Concepts in Chemistry, Workshop化學概念

Concepts in Physics: Electricity & Magnetism物理概念：電與(yu) 磁

Concepts in Physics: Waves & Light物理概念：波與(yu) 光

Environmental Science環境科學

Global Scientific Issues全球科學問題

Introduction to Biology生物入門

Introduction to Chemistry化學入門

Introduction to Oceanography海洋學入門

Introduction to Physics物理入門

Topics in Human Anatomy & Physiology人體(ti) 解剖學與(yu) 生理學

部分課程信息可能發生變動

最終課程信息以CRH係統為(wei) 準

Middle School（初中）

 

1. 藝術

Digital Photography & Imaging數碼照片與(yu) 圖像

Drawing繪畫

2. 英語

Writing Workshop寫(xie) 作工坊

Gods and Goddesses神話作品中的神

Language of Literature: Critical Reading & Critical Writing文學語言：批判性閱讀與(yu) 寫(xie) 作

Public Speaking and Debate公共演講與(yu) 辯論

Reading and Study Skills閱讀與(yu) 學習(xi) 技巧

3. 曆史、哲學、宗教與(yu) 社會(hui) 科學

Everyday Economics每日經濟學

From Athens to Washington, DC: The Evolution of Democracy雅典到華盛頓：民主的進化

History: Completing the Narrative曆史：完成敘述

Model UN模擬聯合國

4. 語言

Introduction to Arabic阿拉伯語入門

Introduction to French法語入門

Introduction to Latin拉丁語入門

Introduction to Spanish西班牙語入門

5. 數學、計算機、機器人

Introduction to Robotics Workshop機器人工坊入門

Invention and Design Lab創造與(yu) 設計實驗室

Games and Strategy遊戲策略

Intermediate Robotics中級機器人

Introduction to Algebra I代數 I 入門

Introduction to Algebra II代數 II 入門

Introduction to Computer Programming電腦編程入門

Introduction to Geometry幾何入門

Introduction to Robotics機器人入門

Pre-Algebra代數預備

Puzzles and Logic謎題與(yu) 邏輯

6. 科學

A Biologist's World生物學家的世界

Concepts in Physics: Electricity & Magnetism物理概念：電與(yu) 磁

Concepts in Physics: Waves & Light物理概念：波與(yu) 光

KEC Environmental Science Workshop科勒環境中心環境科學工作坊

Phenomenal Physics物理學現象

Science of the Brain: The Teen Brain腦科學：青少年大腦

部分課程信息可能發生變動

最終課程信息以CRH係統為(wei) 準

02、幾何提升

目標學生：8-12年級

項目時間：2024年6月23日-7月26日（5周）

項目費用：

寄宿：$11,620

走讀：$9,325

幾何提升是一個(ge) 強化項目，涵蓋了標準的全年幾何課程。學生將以較快的速度探索歐幾裏得幾何的基礎知識以及這些概念在現實世界中的各種應用。

在時間允許的情況下，老師將幫助學生複習(xi) 和加強代數領域解決(jue) 問題的能力。為(wei) 了在暑期完成這門為(wei) 期一年的課程，學生需要全天上課，不得選修其他麵授課程。

本課程適合已修完代數 I 的學生。

03、英語語言學院

目標學生：6-12年級

項目時間：2024年6月23日-7月26日（5周）

項目費用：

寄宿：$11,620

走讀：$9,325

英語語言學院（ELI）吸引了來自世界各地的優(you) 秀學生。項目要求參加的學生至少有三年的英語學習(xi) 的經驗。項目設計了豐(feng) 富的課程，讓學生們(men) 在5周內(nei) 迅速提高英語水平。

通過運用各種語言學習(xi) 策略，ELI 課程將使每個(ge) 學生的英語讀、寫(xie) 、說和理解能力發生了實質性的變化。

ELI 項目還設置有多次前往新英格蘭(lan) 地區的重要文化和精英教育場所的旅行，使學生能夠在各種環境中身臨(lin) 其境地體(ti) 驗美國文化，鍛煉自己的語言和藝術技能。

通過共同選修課程、宿舍生活、下午活動和體(ti) 育活動、食堂就餐以及學生活動中心策劃的特別活動，ELI 學生有很多機會(hui) 與(yu) 其他項目的學生進行交流。

ELI 的項目根據初中、高中學生程度設置有不同的課程——

High School（高中）

 

Acting表演

Digital Filmmaking數字電影製作

Drawing繪畫

ELI Expository and Creative Writing ELI 說明性&創意寫(xie) 作

ELI Reading Skills ELI 閱讀技巧

Introduction to Algebra II代數 II 入門

Literary Works: Short Story, Short Novel文學作品： 短篇故事、短篇小說

Reading & Study Skills閱讀與(yu) 學習(xi) 技巧

World Religions世界宗教

Middle School（初中）

 

ELI Expository and Creative Writing ELI 說明性&創意寫(xie) 作

ELI Reading Skills ELI 閱讀技巧

Everyday Economics每日經濟學

Games & Strategy遊戲&策略

Global Topics全球議題

Introduction to Algebra II代數 II 入門

Model UN模擬聯合國

Mythology: Foundations of Literature神話 文學基礎

Reading & Study Skills閱讀與(yu) 學習(xi) 技巧

04、肯尼迪學院

目標學生：8-12年級

項目時間：2024年6月23日-7月26日（5周）

項目費用：

寄宿：$11,620

走讀：$9,325

肯尼迪學院的學生們(men) 將在為(wei) 期四周半的時間裏在校園裏學習(xi) 三門課程，並在為(wei) 期多日的華盛頓特區之旅中體(ti) 驗政府的運作。

在那裏，他們(men) 將觀看眾(zhong) 議院和參議院的辯論，旁聽國會(hui) 山的委員聽證會(hui) ，並與(yu) 白宮和最高法院的官員共度時光。在華盛頓，學生將在課堂所學的基礎上，通過與(yu) 利益集團、國家政黨(dang) 和媒體(ti) 代表的會(hui) 麵，真正了解政治。

雖然學習(xi) 該課程並不需要政治知識，但在課堂上和華盛頓學習(xi) 政治、經濟、美國曆史和國際事務的願望和意願是必不可少的。

課程一覽

American Government & Politics美國政府與(yu) 政治

Foundations of Political Thought政治思想基礎

Topics in Public Policy公共政策專(zhuan) 題

05、戲劇藝術學院

目標學生：6-12年級

項目時間：2024年6月23日-7月19日（4周）

項目費用：

寄宿：$9,630

走讀：$7,700

戲劇藝術學院為(wei) 學生提供為(wei) 期四周的完全沉浸式戲劇體(ti) 驗。學生們(men) 將通過表演、歌唱、舞蹈、布景和服裝設計以及劇本創作等日常課程學習(xi) 戲劇。

此外，學生還參加每晚的實驗室課程，共同完成表演和設計項目，並參加動作、聲音和發音、即興(xing) 表演、燈光設計、兒(er) 童戲劇和舞台管理等大師班。

學生每周都有機會(hui) 到紐約和新英格蘭(lan) 地區的專(zhuan) 業(ye) 劇院觀看學習(xi) 藝術表演，以此激發學生對戲劇的熱情。

戲劇藝術學院項目設置有不同的課程——

 

Acting表演

Dance舞蹈

Design設計

Production Studies戲劇製作研究

Text & Script文字與(yu) 劇本

Voice聲樂(le)

06、工作坊

目標學生：6-12年級

項目時間：

Session I：2024年6月23-7月5日（2周）

Session II：2024年7月7-19日（2周）

項目費用：

寄宿：$4,560

走讀：$3,660

工作坊為(wei) 學生提供了在他們(men) 選擇的領域中進行沉浸式學習(xi) 的能力。領域範圍包含化學、創意寫(xie) 作等內(nei) 容，學生每周學習(xi) 六天。

部分課程在 Session I 以及 Session II 皆可選，但部分課程隻設置了一期。

High School（高中）

課程一覽

Academic Writing Workshop學術寫(xie) 作工作坊

Creative Writing Workshop創意寫(xie) 作工作坊

Service as Social Justice社會(hui) 正義(yi) 服務

Concepts in Algebra II代數 II概念

Concepts in Chemistry化學概念

Middle School（初中）

課程一覽

Writing Workshop寫(xie) 作工作坊

Invention & Design Lab發明&設計實驗室

A Biologist's World生物學家的世界

KEC Environmental Science Workshop環境科學工作坊

工作坊項目的日程安排與(yu) 其他項目略有差異。每天的下午以及周末都設置有各類活動、體(ti) 育項目。

夏校部分師資

Susan Farrell

本科畢業(ye) 於(yu) 耶魯大學，研究生畢業(ye) 於(yu) 衛斯理大學。自1987年以實習(xi) 生身份來到CRH工作，3年後以正式職員的身份重返CRH。

Julia Pucci

耶魯大學本科及博士，主要研究意大利語言及文學。在校園之外，Julia還是一位擁有出版著作的詩人、古典小提琴家。

校園環境與(yu) 生活

夏校的學生可以接觸到整個(ge) 校園的設施與(yu) 資源。

在校園裏，學生需要使用Choate卡來識別身份、進出宿舍、校園消費；CRH還配備有專(zhuan) 業(ye) 的膳食廚房，專(zhuan) 業(ye) 廚師為(wei) 學生提供各國美食。

寄宿的學生將入住獨棟專(zhuan) 屬配備公共娛樂(le) 區（健身室，舞蹈室，乒乓球，桌球等）的學生宿舍。宿舍內(nei) 外24小時公共區域持續監控，專(zhuan) 職宿管負責照顧學生。

每周四，學生們(men) 都會(hui) 參加一場45分鍾的健康活動，致力於(yu) 培養(yang) 感恩、快樂(le) 和健康習(xi) 慣。活動範圍包括排舞、棋盤遊戲、寫(xie) 感謝卡以及尋寶。

CRH還歡迎學生參加每周由教師領導的心理健康和身心健康會(hui) 議，在會(hui) 上，學生們(men) 討論如何在CRH及以後的時間裏練習(xi) 身心健康、發展應對技能以及建立和保持積極的關(guan) 係。

除了校園社交活動外，學生活動中心（SAC）還安排學生們(men) 進行康涅狄格州的一日遊。校外遊覽包括前往當地購物中心、電影院、體(ti) 育賽事、博物館和遊樂(le) 園。學生們(men) 每周一都會(hui) 收到一封電子郵件，其中包含即將開始的旅行活動信息和注冊(ce) 活動的說明。

項目費用

5周學術拓展項目

寄宿：$10,590

走讀：$2,810/一門課

5周幾何提升

寄宿：$10,590

走讀：$8,475

5周英語學習(xi) 中心

寄宿：$11,620

走讀：$9,325

5周肯尼迪學院

寄宿：$11,620

走讀：$9,325

4周戲劇藝術學院

寄宿：$9,630

走讀：$7,700

工作坊

寄宿：$4,560

走讀：$3,660

寄宿項目費用包括課程、書(shu) 本、食宿、洗衣、保險以及學生活動費用。

走讀項目費用包括書(shu) 本、日間餐、保險以及學生活動費用。

現在申請

CRH夏校早申截止於(yu) 2024年1月31日，之後將以滾動形式錄取。申請者成功上傳(chuan) 所有必須申請材料後，學校才會(hui) 開始審核該份申請。建議有意向的同學盡早提交完成所有申請材料。

在正式開始申請前，申請者需要在學校網站上完成意向表（Interest Inform）的填寫(xie) ，學校將在24小時內(nei) 發送申請指南：

1.建立學生個(ge) 人申請賬戶

2. 提交申請材料

1）學校成績單

2）2封推薦信（學校推薦信+學科老師推薦信）‘

3）300-400字個(ge) 人陳述文書(shu)

4）附帶老師評分與(yu) 評價(jia) 課堂英文寫(xie) 作作業(ye) （該項非必須材料，但校方強烈建議英語非母語學生提交）

5）英語非母語學生應提交語言標化考試成績（TOEFL80分以上，Duolingo 115以上）

國際學生語言能力要求

參與(yu) 英語學習(xi) 中心項目的學生不必提交語言標化成績，入學後將進行能力測試。

參加學術拓展項目等課程的英語非母語學生如果沒有提交語言標化考試成績並不必然不被該項目錄取。招生辦可以通過課堂英文寫(xie) 作作業(ye) 等其他方式綜合考察申請者的英文水平。

押金政策

在被線下項目錄取後，如果學生確定入學，則應當在接受錄取後兩(liang) 周內(nei) 支付不退還押金$1,500。剩餘(yu) 費用應當在2024年5月1日前支付完成。