學生和家長們(men) 正緊鑼密鼓地探索著哪一所大學才是開啟新征程的好地方。但相信很多人在最開始的時候,都有這樣一個(ge) 疑問——
University 和 College 有什麽(me) 區別?
College 聽起來像是什麽(me) 不入流的學校?
這樣的誤區會(hui) 讓你錯失原本非常不錯的院校,就比如美國獨有的“文理學院們(men) ,還有大名鼎鼎的常春藤——達特茅斯學院……他們(men) 的名字都帶有“College”。
數據來源:U.S.News National University Rankings
不過,university 和 college 確實是有區別的,
而且區別還不小。
名詞解釋與(yu) 來源University——在拉丁文中意為(wei) “一個(ge) 整體(ti) ”,指代提供高等教育的機構,是從(cong) 中世紀一步一步演變而來的詞匯。 其中最重要的概念就是“學術自由”,保證了這個(ge) “機構”可以不受阻礙的提供教育的權力。
College——來源於(yu) 拉丁文“collegium”。
本質區別University——同時提供本科和研究生學位的大型教育機構,而且提供的本科課程可以引導學生們(men) 攻讀碩士和博士學位,換句話說,也就是提供一體(ti) 化教育的學校。
學校會(hui) 為(wei) 在特別領域攻讀學位的學生開設專(zhuan) 門的學院,例如醫術院、藝術院、法學院等。他們(men) 還有較為(wei) 出色的科研項目,為(wei) 了使學生們(men) 盡快,並且更好地獲得本科和研究生學位,大學還提供多樣化的課程計劃。
College——通常較小型的教育機構被稱作“college”。但相對來說,college 提供的項目比較多樣和複雜,要分為(wei) 三類。
• 文理學院(Liberal Arts College):個(ge) 別院校也提供研究生項目,但基本以本科教育為(wei) 主;規模較小,所以師生比例很低,同學和老師之間的關(guan) 係也更密切一些。可謂“麻雀雖小,五髒俱全”,比如斯沃斯莫爾學院是文理學院,隻提供本科項目,但威廉姆斯學院也是文理學院,卻提供藝術史、發展經濟碩士項目。
P.S.大多數文理學院重視通識教育,推崇古典學科,所以比較少單獨設置工程學位,而是與(yu) 其他“university”聯合開設工程專(zhuan) 業(ye) ,具體(ti) 拉至文末查看。
• 社區學院(Community College):檔次偏低一些,學費低廉,學生質量層次不齊,類似於(yu) 國內(nei) 的大專(zhuan) ,但不同的是可以獲得的副學士學位,也有機會(hui) 入讀兩(liang) 年轉到大 U 繼續學習(xi) ,獲得學士學位。
• 第三類:既不是文理學院,也不是社學院。名字雖然是“college”,但其本質是“university”,比如 USnews 綜排 18 的達特茅斯學院(為(wei) 了強調自己對本科教育的重視以及對古典學科的推崇,堅持名字為(wei) “college”);USnews 綜排 53 的威廉瑪麗(li) 學院(同樣是帶著“college”的傲氣堅持不改名)。
如何區分“好”“差”學校除了直接 google 之外,還可以從(cong) 項目、課程、資源和認證四個(ge) 方麵來辨別哪所院校更好。也就意味著,並不是所有 university 都是好大學,也並不是所有 college 都是“不入流”。
項目——university須具備研究生項目及相關(guan) 課程,並且能夠和本科階段緊密連接,學校還需要有負責管理研究生課程的人員。
課程——一個(ge) 好的學校,其本科教育必須涵蓋廣泛的學術領域,以及最少能夠在三個(ge) 不同的專(zhuan) 業(ye) 領域中設置研究生課程(當然也有偏科的好學校,但偏科學校在排名時不太占優(you) 勢,甚至有些偏科大學不參與(yu) 排名)。這不是 university 和 college 的區別,但卻是選擇一所好學校時需要注意的地方。
資源——學校必須在財政上支持其學術發展,並且具備專(zhuan) 業(ye) 領域所需要的經濟援助和必要的設施設備。這就是為(wei) 什麽(me) 全美最富有的學校名單幾乎和 U.S.News 全美最好的大學排行榜基本重合的原因,“有錢才能搞學術”。
認證——這應該是找到一所好學校最底線的要求了,起碼要在本州和美國範圍內(nei) 被認可。對於(yu) 留學生來說,這所學校還應該被中國國家教育部承認才可以。
關(guan) 於(yu) 研究生項目研究生項目,其實 university 和 college 的界限很模糊。大型教育機構肯定有碩士項目,而個(ge) 別 college 也同樣有。
比如威廉瑪麗(li) 學院,是綜合大學,他們(men) 向學生提供研究生課程,而且根據各項評比,具備被稱作 university 的資格。但校方依舊決(jue) 定不更改校名,因為(wei) 這可能使一些在讀學生和校友不太高興(xing) 。
還有俄亥俄州的聯合學院,準備將 Union College 改為(wei) Union University,但在校友的抗議聲中放棄了這個(ge) 想法。
所以,一棒子把所有 college 名字的院校都 pass 掉,可不是明智的選擇。
原本許多人認為(wei) college 不如 university,但其實兩(liang) 者在學術上是平等的。
如果你喜歡在班級和課程方麵有更多選擇,那麽(me) 大型 university 更適合你。如果你喜歡小班授課,與(yu) 教授進行親(qin) 密的互動,那小型 college 可能是一個(ge) 更好的選擇。
不過請記住,學校的名字並不是那麽(me) 重要。重要的是你從(cong) 這段大學經曆裏,學習(xi) 了什麽(me) 知識,鍛煉了什麽(me) 能力,創造了什麽(me) 價(jia) 值。
評論已經被關(guan) 閉。