紐約大學2023-2024繼續SAT/ACT的可選政策

紐約大學招生部門確認2023-2024招生周期將繼續遵循Test-Optional（SAT/ACT的可選）招生政策。

這一決(jue) 定既反映了我們(men) 對那些因 COVID-19 大流行而受教育中斷的學生的最初支持，也反映了我們(men) 的持久信念，即：獲得標準化考試和在標準化考試中的表現並不是個(ge) 人學業(ye) 成就的唯一標誌，而且並不總是了解學生學術潛力的必要指標。

在過去的三年中，自從(cong) 紐約大學首次提供測試可選政策以來，我們(men) 已經了解了很多這對我們(men) 的申請人意味著什麽(me) ：

• 學生選擇兩(liang) 種方式展現自己。我們(men) 繼續看到許多申請人提交考試成績，特別是當它提高或完善他們(men) 的學業(ye) 成績時。我們(men) 還看到許多成功的申請者在沒有提交標準化考試成績的情況下繼續成為(wei) 紐約大學的學生。

• 我們(men) 十年的靈活測試讓我們(men) 為(wei) 此做好了準備。早在我們(men) 實施可選考試政策之前，紐約大學就處於(yu) 靈活考試政策的最前沿，我們(men) 的錄取過程即使在沒有 SAT 和 ACT 成績的情況下也善於(yu) 識別最優(you) 秀的學生。

• 可選考試政策有助於(yu) 為(wei) 範圍更廣泛的學生消除入學障礙，這些學生可能傳(chuan) 統上認為(wei) 自己不適合入讀紐約大學。因此，我們(men) 看到各個(ge) 級別的候選人越來越多樣化，這反過來又豐(feng) 富了我們(men) 的社區，無論是在課堂上還是在我們(men) 的校園裏。

請注意，有兩(liang) 種情況考試成績仍然是必須的：

如果你學習(xi) 的是非美國課程，需要通過離校或大學入學考試才能完成高中學位，你將需要提交此考試成績作為(wei) 畢業(ye) 證明的一部分。

如果你的主要教學語言不是英語，你將需要提供英語語言考試。 

一如既往，紐約大學致力於(yu) 通過大學申請過程支持學生，並追求他們(men) 的學術抱負。