在英語閱讀中,有時你可能會(hui) 感覺:“我可以,我很好,但我就差了那麽(me) 一點點,一點點說不清道不明的東(dong) 西,不是詞匯也不是語法”,而恰恰是這一點點讓你錯失了可能不止“億(yi) 點點”。
阻礙你的這“一點點”究竟是什麽(me) 呢?恐怕就是這個(ge) 領域中你所缺乏的基礎知識了。那麽(me) 為(wei) 了彌補這個(ge) “一點點”,我們(men) 該怎麽(me) 辦呢?除了平時涉獵廣博,多識多思以外,在雅思閱讀中,我們(men) 還可以在讀前讀後,做些背景知識的積累功課。今天請同學們(men) 跟著老師來學習(xi) 神秘的羅馬曆史吧!?
羅馬曆史
公元前7、8世紀,羅馬國王努米托雷被其胞弟阿姆利奧篡位驅逐,其子被殺死,女兒(er) 西爾維婭與(yu) 戰神馬爾斯結合,生下孿生兄弟羅慕洛和雷莫。阿姆利奧把這兩(liang) 個(ge) 孿生嬰兒(er) 拋入台伯河。落水嬰兒(er) 幸遇一隻母狼用奶汁哺喂成活,後被一獵人養(yang) 育成人。
後來,兩(liang) 兄弟長大後殺死了阿姆利奧,並迎回外祖父努米托雷,重登王位。努米托雷把台伯河畔的7座山丘贈給他們(men) 建新都。後羅慕洛私定城界,殺死了雷莫,並以自己名字命名新城為(wei) 羅馬。
這一天是公元前753年4月21日,後定為(wei) 羅馬建城日,並將“母狼乳嬰”圖案定為(wei) 羅馬市徽。至今,在意大利的羅馬博物館裏,還陳列著一尊“母狼乳嬰”的銅像。母狼鑄於(yu) 公元前5世紀,兩(liang) 個(ge) 男孩是在文藝複興(xing) 時期添鑄的。 這就是羅馬的曆史由來。
(母狼乳嬰She-Wolf baby milk)
● Key Words
篡奪:usurp
戰神:Mars;God of war
台伯河:Tiber River
界線:boundary
羅馬
曆史時期
古羅馬的曆史通常分為(wei) 三個(ge) 時期:
王政時代(約公元前八世紀―公元前六世紀);
共和時代(約公元前509年―公元前27年);
帝國時代(公元前27年―公元476年)。
● Key Words
王政時代:Regal
共和時代:Republican
帝國時代:Imperial
和老師一起,具體(ti) 看一看古羅馬曆史三個(ge) 神秘的時期吧!
01王政時期:
從(cong) 公元前8世紀至公元前6世紀末。先後有七個(ge) “國王”統治著羅馬。除了王權之外,此時的羅馬政治體(ti) 製還包括公民大會(hui) 和元老院。事實上所謂“王政時期”,是羅馬從(cong) 原始公社製向奴隸製社會(hui) 過渡的時期。“國王”實際就是部落聯盟首領。據說王政時期最後一名國王是一個(ge) 暴君,被推翻後,王政時期也因此結束。
元老院:senate
● Key Words
公民大會(hui) :Citizens' Assembly
元老院:senate
公社製:Communalism
奴隸製:slavery
王權:kingship
部落聯盟:Tribal alliance
暴君:tyrant
貴族:nobleman;aristocrat
02共和時期:
從(cong) 公元前509年到公元前27年,在這個(ge) 時期,國王由兩(liang) 名選舉(ju) 產(chan) 生的稱為(wei) “執政官”(拉丁文叫做consul)的官員所取代,兩(liang) 個(ge) 執政官互相牽製,元老院的地位由於(yu) 控製了公共資財並有權否決(jue) 公民大會(hui) 的所有措施而提高了。
共和時期戰爭(zheng) :wars in Republican period
共和國早期的曆史就是一部戰爭(zheng) 史,是一部從(cong) 防守走向擴張的戰爭(zheng) 史。在不斷征服其他民族的過程中,奴隸製開始建立和發展。公元前73年―前71年間的斯巴達克奴隸大起義(yi) 是最大的一次奴隸起義(yi) 。在共和時期,經過幾百年的征戰,羅馬從(cong) 台伯河上的一個(ge) 城邦國家逐漸發展為(wei) 一個(ge) 龐大的帝國。
● Key Words
執政官:consul
斯巴達克奴隸起義(yi) :The Slave rebellion of Spartacus
城邦國家:city state
03帝國時期:
公元前27年到公元476年羅馬處於(yu) 帝國時期。在羅馬由共和向帝製轉變的過程中,中間有一種過渡形態。這就是前後兩(liang) 次“三頭政治”。前三頭同盟:龐培、克拉蘇、凱撒。兩(liang) 頭並立,凱撒獨裁。後三頭同盟:安東(dong) 尼、雷比達、屋大維。
凱撒大帝雕像:Statue of Julius Caesar
在古羅馬帝國,有著備受後世謳歌的“五賢帝”,他們(men) 分別是涅爾瓦、圖拉真、哈德良、安東(dong) 尼·庇護以及馬可·奧勒留。這段時期也是自奧古斯都之後羅馬帝國最強盛的時期,這便是羅馬帝國的“黃金時代”,又被稱“五賢帝時期”。
● Key Words
“三頭政治”:triumvirate
龐培:Pompey
克拉蘇:Crassus
凱撒:Caesar
五賢帝:The so called five good emperors
關(guan) 於(yu) 羅馬曆史知識,先為(wei) 大家介紹到這。雅思閱讀文章往往來源於(yu) 英文原版書(shu) 刊中,所以大家在備考時養(yang) 成原版閱讀的習(xi) 慣是非常重要的。
評論已經被關(guan) 閉。