IB課程語言A1&A2兩門課相同點及不同點解讀

曾看到一位家長關(guan) 於(yu) IB中文學習(xi) 的價(jia) 值，頗有見地地說：“國際學生的行囊裏如果裝有嫻熟運用母語的能力和文化的優(you) 勢，更有利於(yu) 行走於(yu) 國際！”

中國學生在語言A這個(ge) 組別中，大部分是選擇IB中文，很多不了解IB中文的同學和家長都對這門課有很深的誤解： IB中文不就是學語文嗎？中國人學中文有什麽(me) 難的？這個(ge) 組是送分組吧！ ... 這些想法真的是大錯特錯

? 2022年最新IB大考數據：語言A組別的整體(ti) 7分率竟然隻有8.1%！遠低於(yu) 語言B，人文，數學和科學組，中文相關(guan) 的科目平均分一般在5.62-5.77之間，距離7分還是有一定差距。

作為(wei) 一門母語語言學習(xi) ，它的難度主要是什麽(me) ？語言A屬於(yu) IB六大學科組的第一組：語言和文學研究。 該主題包括3門課程 

1：Language A: literature（ 語言A：文學）

*分為(wei) SL和HL課，課程內(nei) 容及評估方式後麵詳解

2：Language A: language and literature（語言A：語言和文學）

*分為(wei) SL和HL課，課程內(nei) 容及評估方式後麵詳解

3：Literature and performance文學和表演

*由於(yu) 師資和考核等因素，普及度相對較低，且僅(jin) 有SL，一般國際學校基本不開設

語言A1&A2兩(liang) 門課相同點解讀

教學及培養(yang) 目標相同：

1、都是通過對來自不同時期、風格、文本類型，寫(xie) 作形式的文學作品進行辨析欣賞，能夠更充分掌握文本的寫(xie) 作形式、風格和美學品質。

2、對不同國家及地區的文學作品賞析，讓學生更深刻理解文化差異，培養(yang) 批判性思維。

3、了解語言的作用，如何表達思想，闡述觀點，記錄時事？培養(yang) 強大的書(shu) 麵和口頭表達能力。最終將語言及文學作品賞析、研究發展成終生的興(xing) 趣及愛好。

課程大綱相同

兩(liang) 個(ge) 課程都圍繞作家，作品，讀者，時間和空間等維度進行作品賞析和研究。通常SL課程教學時長150h, HL教學時長240h。

評估大綱相同:外部評估+內(nei) 部評估

外部評估：2個(ge) paper（文學分析、比較）

Paper 1： 是要求學生針對兩(liang) 篇沒有學過的文學作品撰寫(xie) 出一篇分析文章

考察對文學作品的理解：分析作者在語言表達、表達技巧上，還有寫(xie) 作風格上是如何進行選擇的，並且這些選擇是如何建構了這個(ge) 意義(yi) 。或者說這個(ge) 選擇是如何幫助作者達到一個(ge) 更好的表達效果的？

Paper 2： 是要求學生對他之前學過的這個(ge) 兩(liang) 篇文學作品進行比較

考察學生對文學作品的理解。但稍微不同的的是，需要對這個(ge) 兩(liang) 件作品做一個(ge) 比較分析。去看看相似之處和不同之處。

Essay： 隻有HL的學生要求去提交的，需要寫(xie) 一篇1200-1500字文學評論性的論文

內(nei) 部評估：口頭表述。

要求學生根據一個(ge) 作品原著和作品譯著，同時結合全球性的問題，做一次長達十分鍾的口頭表達，最後花五分鍾時間回答老師問題。

語言A兩(liang) 門課不同點解讀

學習(xi) 重點不同

?Language A: literature

聚焦文學作品！這個(ge) 課程的重點就是學習(xi) 不同作家，文學體(ti) 裁，地方和時期的作品。主要探究作者的創作過程以及對文本做出批判性的理解。

這些書(shu) 不能全是小說，需要包括散文，小說，戲劇，詩歌等，至少是3 個(ge) 時期，和屬於(yu) 兩(liang) 個(ge) 洲的 4 個(ge) 國家或地區的文學作品。

?Language A: language and literature

不局限於(yu) 文學，學習(xi) 的內(nei) 容和語言的載體(ti) 很寬泛，除了正常的文學類作品外，還有很多傳(chuan) 媒學科的內(nei) 容，如廣告，新聞稿，博客，圖片、雜誌等。

閱讀書(shu) 本的數量不同

?Language A: literature（閱讀數量更多）

SL閱讀要求：9部文學作品

▲3本這個(ge) 由IBDP組織規定的國外小說的中文本,

▲4部由中文撰寫(xie) 的作品原著,

▲2部自選作品(可以是譯著，也可以是原著)

HL閱讀要求：13部文學作品

▲4部作品譯著

▲5部作品原著

▲4部自選作品

?Language A: language and literature

SL閱讀要求：4部文學作品

▲1本這個(ge) 由IBDP組織規定的國外小說的中文本,

▲1部由中文撰寫(xie) 的作品原著,

▲2部自選作品

HL閱讀要求：6部文學作品

▲2部作品譯著

▲2部作品原著

▲2部自選作品說明：Language A: language and literature雖說閱讀書(shu) 本少，但考察的內(nei) 容在某種程度上是比A1還要更多一些的。

如何學好IB中文課？

正如我們(men) 所知：IB語言A要求學生對文學作品進行廣泛大量閱讀，理解，分析，對比。以清晰、明確的語言，有效地組織自己的思想觀點，掌握正式表達和進行文學分析所需要的詞匯。

所以平時的學習(xi) 要注意積累各種不同文學體(ti) 裁，寫(xie) 作手法，創作手法，表達技巧等。 這兩(liang) 門課程選課學習(xi) ，適合的學生不一樣！

官方建議：Language A: literature，適合家庭母語為(wei) 中文且僅(jin) 全英文授課時間不足三年者，Language A: language and literature：適合家庭母語為(wei) 中文但在國際學校讀書(shu) 超過三年以上者。